Escrito por Tendenzias

INXS, Beautiful Girl

INXS, que se pronuncia in excess en inglés, es decir en exceso es una banda australiana de rock, formada por los hermanos Farris. En la actualidad tocan en la banda Garry Gary Beers en bajo, Andrew Farriss en teclados, Jon Farriss en batería, Tim Farriss en guitarra líder y Kirk Pengilly en guitarra y saxo.
Durante veinte años estuvieron encabezados por Michael Hutchence que cantaba, cuya apariencia sensual y su magnética presencia sobre el escenario lo convirtió en un punto de atracción, pero Hutchence murió en 1997 y INXS no tocó en público durante un año.
Su estilo musical ha ido evolucionando desde una mezcla de New Wave/ska/pop, hasta un rock más duro, con elementos de funk y dance. Esta es una de sus canciones más emblemáticas, Beautiful Girl, de la que también tienes la traducción.

Beautiful Girl
Nicky’s in the corner
With a black coat on
Running from a bad home
With some cat inside
Now where did you find her
Among the neon lights
That haunt the streets outside
Stay with me
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wants to go home
From doorway to doorway
Street corner to corner
With the neon ghosts in the city
And she says
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
She’s so scared
So very frightened
Anything could happen
Right here tonight
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wants to go home
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)

Chica Hermosa
Nicky está en la esquina
Con un saco negro
Huyó de un mal hogar
Con un gato adentro
¿Ahora dónde la encuentras?
Entre las luces neón
Aparece por las calles
Quédate conmigo
Chica linda (quédate conmigo)
Chica linda (quédate conmigo)
Quiere ir a casa
De entrada a entrada
De una esquina en la calle a otra
Con los fantasmas neón de la ciudad
Y dice
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Quédate conmigo
Está tan asustada
Aterrorizada
Cualquier cosa podría pasar
Aquí esta noche
Chica linda (quédate conmigo)
Chica linda (quédate conmigo)
Quiere ir a casa
Chica linda (quédate conmigo)
Chica linda (quédate conmigo)
Chica linda (quédate conmigo)
Chica linda (quédate conmigo)

Lo más interesante
Top 6
artículos
Síguenos

¿Qué es lo que piensas?